2000年4月3日

2000年度入社式　社長挨拶（要旨）

自動車用変速機（AT・CVT）の専門メーカー、ジヤトコ・トランステクノロジー株式会社（会長兼社長：佐々木健一、本社：静岡県富士市、資本金：299億3，530万円）は、2000年4月3日(月)9：00から、本社事務厚生棟1F多目的ホールにおいて、2000年度入社式を行い、その式の中で、社長兼会長が新入社員（22名）に対し述べた挨拶の要旨を下記のとおりお知らせいたします。

記

	1．歓　迎
		●	22名の新入社員を職場でも心から歓迎。
		●	第一期入社。記念すべきちょうど2000年の入社。
		●	支払側から受取側への立場変化の自覚。
		●	早く職場へなじむこと。若い職場。若い会社。
		●	聞くことを恥じない。
		●	健康は自己管理。
	2．当社の生い立ち
		●	合弁で出発したジヤトコ（1970年）。
		●	FF化量産対応でスタートした日産自動車富士工場（トランステクノロジー）（1981年）。
		●	ジヤトコ：親会社の内製による目減り分を外販でカバー。
		●	トランステクノロジー：先進技術追求、高生産効率への取り組み
	3．自動車産業の変革
		●	環境問題、地球資源問題対応のため自動車メーカーは経営資源の選択と集中が進行。
		●	自動変速機も外部調達の方向へ。
		●	自動変速機専門メーカーのビジネスチャンス拡大。
		●	外販力のジヤトコ。先進技術・効率の高い生産技術のトランステクノロジーの合併でビジネスチャンスを獲得。
		●	当社は自動車産業変革の最先端企業を実現したもの。業績悪化、リストラ狙いではない。それぞれの技術・特徴のすぐれたところを持ち寄って集まったのが当社。
	4．当社の概要
		●	6，500人　生産台数：230万台、売上高：2，650億円。
		●	自動車総数が余り増加しない中で、伸びが期待できる数少ない領域。
		●	自動変速機の商品ラインナップが充実したフレキシブルな量産ができることが強み。
	5．企業理念で早くとけ込め
		●	企業理念の意味を良く理解してほしい。
		●	行動指針に基づいて行動してほしい。
				Passion	好奇心でチャレンジ
				Skill	自分の専門を意識
				Flexible and Speedy	若さを生かせ
				Teamwork
				Open and Fair
		●	英語を身につけよう。

以　上